魁北克省蒙特利爾（2010年6月1日） — 雷諾-日產(chǎn)聯(lián)盟今天宣布，加拿大日產(chǎn)與魁北克政府簽訂了諒解備忘錄，計劃發(fā)展零排放車輛，這一合作還包括魁北克省蒙特利爾市、Hydro-Quebec電力公司和魁北克能源效率處。各方合作計劃在魁北克建設(shè)充電基礎(chǔ)設(shè)施，推廣零排放車輛。

自然資源部部長納塔莉.諾曼度（Nathalie Normandeau）女士說道：“此項協(xié)議可讓我們更進一步完成政府關(guān)于電動車的部署，這項部署將在未來幾個月中啟動。我們計劃采取一系列行動和措施，為魁北克省電動車推廣鋪設(shè)道路。由于我們97%的電能來源于潔凈的可再生能源，魁北克在電動車引進方面占據(jù)眾多優(yōu)勢。”

加拿大日產(chǎn)公司總裁Mark Grimm說道：“雷諾-日產(chǎn)聯(lián)盟一直致力于成為全球零排放領(lǐng)域的領(lǐng)先者，并為降低碳排放提供最佳解決方案。我們期待將日產(chǎn)LEAF這款價格實惠且全球唯一量產(chǎn)零排放汽車帶入魁北克省。Hydro-Quebec電力公司董事長和執(zhí)行總裁說道：“我們的合作伙伴在降低溫室氣體排放量方面做出了有目共睹的成績，我們期待富有成果的合作。

今天建立的合作關(guān)系正好契合我們2009 —2013年戰(zhàn)略計劃，以及Hydro-Quebec電力公司目前正在實行的倡議。通過這份諒解備忘錄，我們將和這些重要的合作伙伴縝密籌劃，迎接魁北克省電動車時代的到來?！?/span>

蒙特利爾執(zhí)委會負責(zé)金融、可持續(xù)發(fā)展、環(huán)保和公園事務(wù)的副會長阿蘭?德蘇薩（Alan DeSousa）說道：“蒙特利爾在溫室氣體減排方面是真正的領(lǐng)先者。和各合作方簽署的諒解備忘錄符合《蒙特利爾可持續(xù)發(fā)展戰(zhàn)略計劃》設(shè)定的目標。此項目將會提升我市在北美地區(qū)電動車推廣方面的形象，會幫助我們實現(xiàn)到2020年溫室氣體排放量減少30%的目標。”

魁北克市長Régis Labeaume：“此次合作關(guān)系的建立和魁北克市長期發(fā)展可持續(xù)性交通方式的目標是一致的。Écolobus服務(wù)（在Vieux-Québec街區(qū)使用無污染超低噪音電動小巴）的實施為保持首府環(huán)境質(zhì)量做出了巨大貢獻。”

日產(chǎn)和其合作伙伴雷諾致力于生產(chǎn)經(jīng)濟型純電動車，目前已在全球?qū)崿F(xiàn)量產(chǎn)。日產(chǎn)LEAF這款五座純電動汽車將于2011年底首先在選定的加拿大市場如魁北克地區(qū)發(fā)售。

此份諒解備忘錄的簽署意味著魁北克地區(qū)也加入全球日益壯大的零排放汽車推廣體系中。

關(guān)于加拿大日產(chǎn)公司

加拿大日產(chǎn)公司(NCI)是日產(chǎn)汽車有限公司北美分公司在加拿大的營銷分部。加拿大日產(chǎn)公司在Kirkland(魁北克省)、溫哥華（不列顛哥倫比亞省）和密西沙加（安大略?。┰O(shè)有分部，共雇傭250名全職員工。在全加拿大有150個獨立日產(chǎn)汽車經(jīng)銷商和29個英菲尼迪零售商。在《日產(chǎn)綠色計劃2010》指導(dǎo)下，日產(chǎn)專注于改善環(huán)境質(zhì)量?！度债a(chǎn)綠色計劃2010》主旨是降低二氧化碳排放量、減少其它排放量和提高回收利用率。更多關(guān)于加拿大日產(chǎn)公司的信息以及日產(chǎn)和英菲尼迪汽車產(chǎn)品線信息見網(wǎng)址：www.nissan.ca和www.infiniti.ca。

關(guān)于雷諾-日產(chǎn)聯(lián)盟

成立于1999年的雷諾-日產(chǎn)聯(lián)盟目標是成為零排放汽車領(lǐng)域的全球領(lǐng)先者。到目前為止，雷諾日產(chǎn)聯(lián)盟已和60多個國家、城市、機構(gòu)和其它主要股東達成合作關(guān)系，為電動車在全球推廣做好基礎(chǔ)設(shè)施及市場的準備。

關(guān)于自然資源部

自然資源部管理土地、能源、礦產(chǎn)、森林和野生動物資源并提供土地登記服務(wù)。自然資源部致力于利用最新研究保護魁北克省自然資源和土地，為促進可持續(xù)發(fā)展，造福于廣大人民。自然資源部還負責(zé)制定和協(xié)調(diào)政府能源政策，以確?？笨四茉垂?yīng)安全，促進礦物、石油和天然氣開發(fā)，以及保護民眾和環(huán)境。www.mrnf.gouv.qc.ca

關(guān)于魁北克市

魁北克市人口逾50萬，是北美著名的中等城市，成名因素為美麗的環(huán)境、高質(zhì)量生活、城市的活力和高生活標準。這座現(xiàn)代化城市也是教育中心，教育發(fā)展、創(chuàng)新和競爭力均達國際水平。環(huán)境管理是其亮點，這座北部省會城市也是主要的旅游景點，散發(fā)著悠久歷史的韻味，同樣也不失現(xiàn)代化魅力。
www.ville.quebec.qc.ca

關(guān)于Hydro-Québec電力公司

Hydro-Québec是一家發(fā)電、送電和配電公司。其唯一股東為魁北克政府。主要利用各種可再生資源（特別是利用水利資源）發(fā)電，并通過購買獨立發(fā)電廠的風(fēng)能支持風(fēng)能事業(yè)的發(fā)展。此外，還進行能源相關(guān)領(lǐng)域的研究，如能源效率。更多關(guān)于Hydro-Québec電力公司的信息見網(wǎng)址：www.hydroquebec.com。更多關(guān)于電力交通計劃的信息見網(wǎng)址：www.hydroquebec.com/electrification-transport。